Principaux critères:
Dénivellation à franchir	solution temporaire	solution permanente
jusqu’à 15 cm	rampes de seuil	rampes de seuil
jusqu’à 60 cm	rampes mobiles	rampes mobiles, rampes fixes, plateaux élévateurs
jusqu’à 1 m	plateaux élévateurs mobiles, types LP12 ou Terry Mobile	plateaux élévateurs
jusqu’à 3 m	non disponible	plateaux élévateurs

Sélection d’un élévateur:
Lorsque vous choisissez un plateau élévateur, considérez si les besoins de l’utilisateur peuvent évoluer à l’avenir. Choisissez un plateau élévateur dont la capacité de levage accepte la charge maximale prévisible.
Si le choix d’un fonctionnement manuel ou automatique est disponible pour des accessoires tels que portes et barrières, évaluez le fonctionnement le plus approprié pour l’opérateur.

1. Boîtier(s) de commande
Combien, où et quel type convient au handicap de l’opérateur?
Avec serrure à clé, commande à distance ou similaire, pour limiter l’usage du plateau élévateur aux opérateurs autorisés?

2. Emplacement du plateau élévateur
Vérifiez que l’emplacement proposé du plateau élévateur convient à son usage. Vérifiez par exemple:
a) que son emplacement ne gênera pas les activités normales dans et autour du bâtiment,
b) que les personnes valides gardent un accès normal par un escalier ou un plan incliné,
c) que l’endroit et sa fondation sont assez solides pour supporter le plateau élévateur et sa charge nominale,
d) que les 2 paliers sont suffisamment spacieux pour manoeuvrer le véhicule utilisé (approx. 1500 x 1500 mm)
e) les dimensions minimales du plateau élévateur:

Véhicule utilisé	accès opposés	90°	180°	360°
tribune sur roues	0,60 x 1,00	1,10 x 1,10	1,30 x 1,30	1,40 x 1,40
chaise manuelle	0,75 x 1,20	1,40 x 1,40	1,50 x 1,50	1,70 x 1,70
chaise électrique	0,70 x 1,30	1,60 x 1,60	1,85 x 1,85	2,10 x 2,10
scooter électrique	0,70 x 1,50	2,00 x 2,00	2,25 x 2,25	2,50 x 2,50
chaise manuelle + assistant	0,75 x 1,50	1,75 x 1,75	1,75 x 1,75	1,75 x 1,75
chaise manuelle confortable + assistant	0,75 x 2,00	2,10 x 2,10	2,10 x 2,10	2,10 x 2,10

3. Alimentation électrique et éclairage
Assurez-vous que l’alimentation électrique nécessaire est disponible.
Assurez-vous que l’éclairage existe aux paliers.

4. Système d’alarme:
Est-il souhaitable de prévoir un système d’alarme en cas de panne? Téléphone ou sonnette d’alarme?

GULDMANN & BARDUVA

Type	LP5+	LP7+	LP8	RB150	LP50
Plateforme, utile	1600 x 896 mm	1600 x 900 mm	1524 x 924 mm	1100 x 1400 mm	1524 x 924 mm
Hauteur max	830 mm	1500 mm	3000 mm	3000 mm	1000 mm
Capacité de levage	360 kg	350 kg	352 kg	400 kg	375 kg
Alimentation électrique	230V – 17.4W	230V – 600W	230V – 550W	220-240 V, 1 phase, 25A 380-400 V, 3 phases, 16A	230V – 625W
Application	privé/public	privé/public	privé/public	privé/public	privé/public
Photos

Les types LP1, 5 et 8 peuvent également être encastrés dans le sol. La rampe peut alors être plus courte. Plus facile pour l’utilisateur.
Les types LP1 à LP12 peuvent être installés à l’intérieur comme à l’extérieur. Si à l’extérieur, un drainage adéquat de la fosse d’installation est nécessaire.
Pour des hauteurs de levage supérieures à 500 mm, les LP5 et LP8 sont équipés d’une porte verrouillable à l’accès supérieur.

Dimensions spéciales? Autres types? Demandez.

Normes:
ISO 9386-1: plateformes élévatrices motorisées pour personnes handicapées.
EN 60601-1 et EN 60601-1-2: équipements médicaux.
2006/42/CE: Directive Machines.

La gamme de ‘Stepless by Guldmann’ offre une grande diversité de rampes légères et transportables, conçues pour franchir des marches ou bordures, aider les utilisateurs de fauteuils roulants à monter dans des véhicules et partout où il est nécessaire de franchir des différences de hauteur.

Haute sécurité:
– surface antidérapante intégrée avec une forte résistance à l’usure,
– solide par l’usage de profilés d’aluminium extrudés et anodisés de haute résistance,
– extrémités antidérapantes évitant le glissement accidentel et les dégâts aux garnitures intérieures de votre voiture.

Sans entretien:
– utilisation de matériaux résistants aux intempéries,
– facile à nettoyer.

Recyclable:
– tous les matériaux utilisés sont recyclables.

Nouvelle conception:
– pratique à l’usage,
– poignée de transport arrondie, agréable au toucher pour faciliter la manipulation,
– réglage aisé de la longueur,
– solide, sans bruit au transport. Les coussinets en nylon moulé permettent un réglage aisé et silencieux de la longueur; ils repoussent aussi les crasses.

Choisir le type adéquat:
– Une paire de gouttières ou une rampe large? Si les roues du véhicule ne sont pas alignées, comme sous un scooter tricycle, seule une rampe large peut convenir,
– Une paire de gouttières fixes ou une rampe large fixe de plus de 1,5 m de longueur ne sont généralement plus transportables dans une voiture. Sélectionnez dans ce cas un type télescopique ou pliant,
– Un modèle télescopique peut être ajusté en longueur suivant la dénivellation à franchir, tandis qu’un modèle pliant garde toujours sa longueur maximale et donc aussi l’encombrement maximale,
– Une rampe « Lite » ne pèse que maximum 9,5 kg et est donc plus facile à manipuler par l’usager ou l’accompagnateur. Sa longueur maximale est cependant limitée à 2,05 m, la dénivellation donc à 0,4 m.

Choisir la longueur adéquate:
– toujours la plus longue possible: au plus long, au moins la pente est raide.
– pour un utilisateur individuel ou une chaise roulante manuelle, nous préconisons une rampe de maximum de 15%
– pour une chaise roulante accompagné ou électrique la pente peut faire 20%.
Exemple: une dénivellation de 20 cm requiert une longueur de 1 m (20%) ou 1,3 m (15%).
– le type de rampe dépend des possibilités de l’utilisateur – et peut-être de l’assistant – et de la place disponible, de la charge et de la dénivellation.

Hier is de tabel met de laatste kolom met prijzen verwijderd:

	référence	longueur max/min mm	largeur ext./int., mm	charge max. kg	poids/rail kg
Rampe fixe, la paire: pour des hauteurs de marche semblables et un usage fréquent au même endroit. Poids minimum.
	30000-050	500	260/182	350	1,5
	30000-100	1050	260/182	350	3,2
	30000-130	1300	260/182	350	3,9
	30000-155	1550	260/182	350	4,7
	30000-200	2000	260/182	200	6,0
Rampe télescopique, la paire: réglable en longueur, pouvant être utilisé partout. Elle prend peu de place une fois repliée. Également disponible par 3 pièces pour un scooter!
	30015-100	1000/677	279/182	350	3,7
	30015-150	1500/927	279/182	350	5,1
	30015-200	2000/1177	279/182	350	6,6
	30015-250	2500/1427	279/182	200	8
	30015-300	3000/1677	279/182	200	9,5
Rampe pliante, la paire: prévue pour des marches de hauteurs semblables. Peu encombrante lorsqu’elle est repliée et facile à transporter.
	30020-110	1100/580	260/182	350	4,0
	30020-160	1600/830	260/182	350	5,7
	30020-210	2100/1080	260/182	350	7,2
	30020-260	2600/1330	260/182	200	8,6
	30020-310	3100/1580	260/182	200	10,1
Rampe large fixe, pour rester à demeure, offrant une sécurité maximale pour les utilisateurs et accompagnateurs. Idéale pour scooters et fauteuils électrique lorsque le confort est une préoccupation majeur.
	30030-100	1000	880/770	325	9,7
	30030-125	1250	880/770	325	12,1
	30030-150	1500	880/770	325	14,4
	30030-200	2000	880/770	325	19,1
	30030-300	3000	880/770	200	28,6
Rampe large pliante, pour rester à demeure mais permettant un rangement facile dans le coffre. Elle offre une sécurité maximale pour les utilisateurs et accompagnateurs. Idéale pour scooters et fauteuils électriques lorsque le confort est une préoccupation majeure.
	30040-150	1500/780	880/770	325	17,5
	30040-200	2000/1030	880/770	325	22,2
	30040-250	2500/1280	880/770	200	26,9
	30040-300	3000/1530	880/770	200	31,7
Rampe portefeuille simple, idéale pour des petites différences de niveaux. Se plie dans la largeur (398 mm), pour atteindre la moitié de sa taille initiale et se transportant comme une mallette. Offre une surface de contact importante en mode incliné. Solution parfaite pour les utilisateurs de fauteuils roulants manuels ou électriques et les scooters. 30085-165: pliable en 3, de sorte que la largeur repliée n’est que de 273 mm.
	30080-095	935	776/760	350	7,8
	30080-120	1185	776/760	350	9,0
	30080-150	1485	776/760	350	11,4
	30080-180	1785	776/760	350	13,4
	30080-210	2085	776/760	350	15,8
	30085-165	1635	776/760	350	13,4
Rampe portefeuille télescopique: convient parfaitement pour compenser des différences de niveaux importantes. Une rampe large extensible à la longueur souhaitée. Se replie dans la longueur (405 mm) et se coulisse dans la longueur, économisant autant de place pour son transport ou rangement.
	30070-180	1830/1120	820/760	325	16,4
	30070-210	2130/1270	820/760	325	18,9
	30070-240	2440/1430	820/760	325	21,4
	30070-300	3050/1730	820/760	200	26,4
Rampe « Lite », ultra légère pour une excursion, voyage ou les vacances – sans doute la plus légère qui soit disponible sur le marché, par la combinaison de fibres de verre et de carbone, – pas de problème d’équilibre quand elle est transportée à l’arrière du fauteuil roulant, – revêtement anti-dérapant, – charnières simples, facile à manier par l’utilisateur ou l’accompagnateur.
	30100-070	700	730	300	3,5
	30100-000	housse de transport des rampes 70 cm
	30100-085	850	780	300	4,5
	30100-125	1250	780	300	6
	30100-165	1650	780	300	7,5
	30100-205	2050	780	300	9,5

Autres dimensions des rampes en aluminium
– hauteur du bord vertical: 46 mm,
– angle de contact: max. 12°,
– longueur de contact au palier supérieur des rampes portefeuille: 90 mm,
– longueur de contact au palier supérieur des autres rampes: 110 mm.

Marquage CE
– 93/42/EC et amendements: appareils médicaux de classe 1.

Différents types pour différentes applications,
pour être installé à l’intérieur ou à l’extérieur en versions antidérapantes (types « S »),
Largeurs: 75 ou 100 cm,
Couleur grise,
Conçu pour des chaises roulantes mais aussi utilisable par des caddies, deux-roues et tous véhicules.

« Stepless Excellent ramp kits » sont vendus en kits.

Ils sont faciles à installer grâce au guide d’installation inclus dans la livraison et les accessoires pour l’installation et le réglage final. 10 à 15 minutes vous suffiront. Les 2 couches supérieures sont séparées pour atteindre la hauteur exacte.

Extrêmement solide:
convient non seulement pour les chaises roulantes mais aussi pour des voitures, tracteurs, engins de jardinage et même un char d’assaut Léopard de 62 tonnes. Voyez le fascicule (782 kB) ou court-métrage sur YouTube (3’30 »).

Écologique et 100% non toxique:
– à base de polyéthylène, constitué exclusivement de carbone et hydrogène,
– ne contient pas de plastifiants tels que des phtalates ou composés similaires,
– sans solvants qui peuvent être libérés dans l’environnement sous forme de composés organiques volatils,
– sans chlore, ne dégagera donc pas d’acide chlorhydrique en cas d’incendie.
– PELD et PEHD peuvent être régénérés à 100%, puis recyclés pour d’autres applications.

Construit suivant EN 12182: 1998, aides techniques aux personnes handicapées – Exigences générales et méthodes d’essais

Disposition à l’intérieur

Hauteur de seuil

largeur 75 cm

largeur 100 cm

de
0 à 2,4
cm

kit 0 : largeur 75 x longueur 12,5 x hauteur 2,4 cm

Contenu du kit:
3 rampes
3 clés de réglage
3 patins de montage
3 vis
6 mandrins F-Lock
3 rubans adhésifs double face

kit 100 : largeur 100 x longueur 12,5 x hauteur 2,4 cm

Contenu du kit:
4 rampes
4 clés de réglage
4 patins de montage
4 vis
8 mandrins F-Lock
4 rubans adhésifs double face

de 2,4 à 4,2 cm

kit 1 : largeur 75 x longueur 25 x hauteur 4,2 cm

Contenu du kit:
2 plaques de rampe, pré-assemblées individuellement
3 clés de réglage
3 patins de montage
3 vis
12 mandrins mandrins R-Locks

kit 101 : largeur 100 x longueur 25 x hauteur 4,2 cm

Contenu du kit:
4 rampes
4 clés de réglage
4 patins de montage
4 vis
8 mandrins F-Lock
4 rubans adhésifs double face

de 4,2 à 7,8 cm

kit 2 : largeur 75 x longueur 50 x hauteur 7,8 cm

Contenu du kit:
3 plaques de rampe, pré-assemblées individuellement
3 clés de réglage
3 patins de montage
3 vis
6 butées
9 T-Locks
24 mandrins R-Lock

kit 102 : largeur 100 x longueur 50 x hauteur 7,8 cm

Contenu du kit:
3 plaques de rampe, pré-assemblées individuellement
4 clés de réglage
4 patins de montage
4 vis
12 mandrins F-Lock
32 mandrins R-Lock

de 7,8 à 11,4 cm

kit 3 : largeur 75 x longueur 75 x hauteur 11,4 cm

Contenu du kit:
3 plaques de rampe, pré-assemblées individuellement
3 clés de réglage
3 guides d’expansion
3 patins de montage
3 vis
12 butées
9 mandrins T-Locks
24 mandrins R-Lock

kit 103 : largeur 100 x longueur 75 x hauteur 11,4 cm

Contenu du kit:
3 plaques de rampe, pré-assemblées individuellement
4 clés de réglage
4 guides d’expansion
4 patins de montage
4 vis
16 butées
12 mandrins F-Lock
32 mandrins R-Lock

de 11,4 à 15 cm

kit 4 : largeur 75 x longueur 100 x hauteur 15 cm

Contenu du kit:
3 plaques de rampe, pré-assemblées individuellement
3 clés de réglage
3 guides d’expansion
3 patins de montage
3 vis
12 butées
9 mandrins T-Lock
24 mandrins R-Lock

kit 104 : largeur 100 x longueur 100 x hauteur 15 cm

Contenu du kit:
3 plaques de rampe, pré-assemblées individuellement
4 clés de réglage
4 guides d’expansion
4 patins de montage
4 vis
16 butées
12 mandrins F-Lock
32 mandrins R-Lock

ajouter de 0 à 1,5 cm

Kit Ajout 0 : largeur 75 x longueur 6,2 x hauteur 1,5 cm

Utilisé pour un réglage de hauteur supplémentaire jusqu’à 1,5 cm sur les kits 1 à 4 et en tant que kit de réparation lors du repositionnement des kits 1 à 4.

Contenu du kit:
3 petites rampes
3 clés de réglage
3 patins de montage
3 vis
6 butées
16 mandrins T-Lock
19 mandrins R-Lock

Kit Ajout 100 : largeur 00 x longueur 6,2 x hauteur 1,5 cm

Utilisé pour un réglage de hauteur supplémentaire jusqu’à 1,5 cm sur les kits 101 à 104 et en tant que kit de réparation lors du repositionnement des kits 101 à 104.

Contenu du kit:
4 petites rampes
4 clés de réglage
4 patins de montage
4 vis
8 butées
16 mandrins T-Lock
19 mandrins R-Lock

Rampes de seuil jusqu’à 15 cm pour l’extérieur

Différents types pour différentes applications,
pour être installé à l’intérieur ou à l’extérieur en versions antidérapantes (types « S »),
Largeurs: 75 ou 100 cm,
Couleur grise.

« Stepless Excellent ramp kits » sont vendus en kits.

Construit suivant EN 12182: 1998, aides techniques aux personnes handicapées – Exigences générales et méthodes d’essais

Disposition à l’extérieur avec revêtement SlipStop
Hauteur de seuil	largeur 75 cm	largeur 100 cm
de 0 à 2,4 cm	kit 1S : largeur 75 x longueur 25 x hauteur 4,2 cm Contenu du kit: 2 plaques de rampe, pré-assemblées individuellement 3 clés de réglage 3 patins de montage 3 vis 6 butées 12 mandrins R-Lock	kit 101S : largeur 100 x longueur 25 x hauteur 4,2 cm Contenu du kit: 2 plaques de rampe, pré-assemblées individuellement 4 clés de réglage 4 patins de montage 4 vis 8 butées 16 mandrins R-Lock
de 2,4 à 4,2 cm	kit 2S : largeur 75 x longueur 50 x hauteur 7,8 cm Contenu du kit: 3 plaques de rampe, pré-assemblées individuellement 3 clés de réglage 3 patins de montage 3 vis 6 butées 9 mandrins T-Lock 24 mandrins R-Lock	kit 102S : largeur 100 x longueur 50 x hauteur 7,8 cm Contenu du kit: 3 plaques de rampe, pré-assemblées individuellement 4 clés de réglage 4 patins de montage 4 vis 12 mandrins F-Lock 32 mandrins R-Lock
de 4,2 à 7,8 cm	kit 3S : largeur 75 x longueur 75 x hauteur 11,4 cm Contenu du kit: 3 plaques de rampe, pré-assemblées individuellement 3 clés de réglage 3 guides d’expansion 3 patins de montage 3 vis 12 butées 9 mandrins T-Lock 24 mandrins R-Lock	kit 103S : largeur 100 x longueur 75 x hauteur 11,4 cm Contenu du kit: 3 plaques de rampe, pré-assemblées individuellement 4 clés de réglage 4 guides d’expansion 4 patins de montage 4 vis 16 butées 12 mandrins F-Lock 32 mandrins R-Lock
de 7,8 à 11,4 cm	kit 4S : largeur 75 x longueur 100 x hauteur 15 cm Contenu du kit: 3 plaques de rampe, pré-assemblées individuellement 3 clés de réglage 3 guides d’expansion 3 patins de montage 3 vis 12 butées 9 mandrins T-Lock 24 mandrins R-Lock	kit 104S : largeur 100 x longueur 100 x hauteur 15 cm Contenu du kit: 3 plaques de rampe, pré-assemblées individuellement 4 clés de réglage 4 guides d’expansion 4 patins de montage 4 vis 16 butées 12 mandrins F-Lock 32 mandrins R-Lock

Plateaux élévateurs et rampes d’accès pour handicapés

Vous avez une question ou souhaitez la visite d'un commercial ?